Everyone

Kakao Games Corp.

KitKat

온 국민이 부릉부릉, 
프렌즈캐릭터와 함께하는 캐주얼 레이싱의 세계로 초대합니다!

▶ 1.4.8 업데이트 안내

[업데이트 안내]
- 리그 진행 요원 시스템 추가 및 매칭 환경 개선.
- 잠자는 친구를 깨우고 선물 받으세요! 
#일어나~ 친구야!! 이벤트 오픈!
- 깃발 보내기 시스템 개선.
- 이벤트 보상 UP!
#광고 시청하기 #친구초대 #신규출석 보상 UP! 
- 일부 트랙 및 밸런스 개선.
- 기타 버그 수정 및 편의성 개선.

지금 바로 프렌즈레이싱 GO! 

◎ 프렌즈레이싱은 어떤 게임인가요? ◎

▶ 쉽고 간편한 조작이 가능한 캐주얼 레이싱 게임이에요. 
▶ 엎치락 뒤치락의 흥미진진한 레이싱을 경험하실 수 있어요.
▶ 3D 프렌즈캐릭터의 빅점프 액션을 기대해주세요.
▶ 다양한 개성이 넘치는 카트바디, 휠, 부스터를 장착해보세요.
▶ 최대 8인까지 가능한 실시간 레이싱으로 멋진 승부를 펼쳐보세요. 

# 프렌즈레이싱 브랜드페이지 보러가기
http://friends-racing.game.kakao.com

◎ 수동 업데이트 방법 안내 ◎
업데이트 안내 팝업이 반복적으로 나타날 경우에는 
아래와 같이 진행해 주세요.

- 설정에서 애플리케이션 메뉴를 선택해 주세요.
- 다운로드된 애플리케이션 목록 중 
'Google Play 스토어' 앱을 선택해 주세요.
- [저장공간] 클릭 > [캐시 삭제] 버튼을 클릭해 주세요.

* 수동 업데이트 방법은 기기마다 차이가 있을 수 있으니 
업데이트 진행에 불편 없으시길 바랍니다.

◎ 이용상의 편의를 위해 다음 접근 권한과 정보를 요청합니다.

[선택적 접근권한]
- 게임의 설정과 캐시 저장, 1:1 문의 응대 지원을 위해 기기 사진, 미디어, 파일 사용 권한이 필요합니다.
- 각종 알림 푸시 발송을 위해 주소록 접근 권한이 필요합니다.
- 안드로이드 6.0 미만 버전의 단말장치의 경우, 권한 거부 시 게임을 이용하실 수 없습니다.﻿

[접근권한 철회 방법]
* 안드로이드6.0 이상: 
- 접근권한별 철회: 단말기 설정 > 앱 > 더보기(설정 및 제어) > 앱 설정 > 앱 권한 > 해당 접근권한 선택 > 접근권한 동의 또는 철회 선택
- 앱별 철회: 단말기 설정 > 앱 > 해당 앱 선택 > 권한 선택 > 접근권한 동의 또는 철회 선택
* 안드로이드6.0 미만: 
운영체제 특성상 접근권한별 철회가 불가능하므로, 앱을 삭제하는 경우에만 철회 가능합니다. 안드로이드 버전을 6.0 이상으로 업그레이드해주시길 권장합니다.

◈ 게임 관련 문의 ◈ 
fr.racing-game@kakaocorp.com / 1661-0950
----
개발자 연락처 :
(13529) 경기도 성남시 분당구 판교역로 152번길, 알파돔타워 14층
+8216610950
A nação inteira,
Nós convidamos você para o mundo das corridas casuais com o personagem amigo!

▶ 1.4.8 Instruções de atualização 

[Guia de atualização]
- Adição do sistema de agente da liga e melhoria do ambiente de correspondência.
- Acorde seu amigo adormecido e ganhe um presente!
  # Acorde ~ Amigo! Evento aberto!
- Melhoria do sistema de envio de bandeiras.
- Compensação do evento UP!
  # Assista seu anúncio # Convide um amigo # Nova compensação de participação UP!
- Algumas melhorias de trilha e equilíbrio.
- Corrigido outros bugs e melhor conveniência.

Corrida amigo GO agora!

◎ O que é o Friends Racing? ◎

▶ É um jogo de corrida casual que é fácil e fácil de operar.
▶ Você pode experimentar corridas emocionantes no nado de costas.
▶ Por favor, espere uma grande ação de pulo em 3D.
▶ Anexar uma ampla variedade de corpo, rodas e impulsionador exclusivos.
▶ Desfrute de corridas em tempo real para até 8 jogadores.

# Visite a página da marca Friends Racing
http://friends-racing.game.kakao.com

◎ Manual manual de método de atualização ◎
Se o prompt de atualização aparecer repetidamente
Por favor, proceda da seguinte forma.

- Por favor, selecione o menu do aplicativo em Configurações.
- Lista de aplicativos baixados
Selecione o aplicativo "Google Play Store".
- Clique em [Storage] e clique no botão [Delete Cache].

* O método de atualização manual pode diferir de dispositivo para dispositivo.
Esperamos que você esteja confortável com o processo de atualização.

◎ Para sua conveniência, solicitamos os seguintes direitos e informações de acesso.

 [Direitos de acesso opcionais]
 - Você precisa usar as permissões de arquivo, mídia e arquivo do dispositivo para configurar o jogo, armazenar o cache e oferecer suporte à correspondência de 1: 1.
 - Você precisa acessar o catálogo de endereços para enviar várias notificações.
 - No caso de dispositivos de terminal com Android versão 6.0 ou inferior, você não pode usar o jogo quando a permissão for negada.

[Método de retirada do direito de acesso]
* Android 6.0 ou posterior:
- Revogação por direitos de acesso: Configurações do dispositivo> Aplicativo> Mais (Configurações e controle)> Configurações do aplicativo> Permissões do aplicativo> Selecione este direito de acesso> Selecione se deseja conceder ou revogar o direito de acesso
- Abortar por aplicativo: Configurações do dispositivo> Aplicativos> Selecionar este aplicativo> Selecionar Permissão> Selecione se deseja conceder ou revogar o direito de acesso
* Sob o Android 6.0:
Devido à natureza do sistema operacional, os direitos de acesso não podem ser revogados. Recomenda-se que você atualize sua versão do Android para 6.0 ou superior.

◈ Inquérito de jogo ◈
fr.racing-game@kakaocorp.com / 1661-0950

온 국민이 부릉부릉, 
프렌즈캐릭터와 함께하는 캐주얼 레이싱의 세계로 초대합니다!

▶ 1.4.8 업데이트 안내

[업데이트 안내]
- 리그 진행 요원 시스템 추가 및 매칭 환경 개선.
- 잠자는 친구를 깨우고 선물 받으세요! 
#일어나~ 친구야!! 이벤트 오픈!
- 깃발 보내기 시스템 개선.
- 이벤트 보상 UP!
#광고 시청하기 #친구초대 #신규출석 보상 UP! 
- 일부 트랙 및 밸런스 개선.
- 기타 버그 수정 및 편의성 개선.

지금 바로 프렌즈레이싱 GO! 

◎ 프렌즈레이싱은 어떤 게임인가요? ◎

▶ 쉽고 간편한 조작이 가능한 캐주얼 레이싱 게임이에요. 
▶ 엎치락 뒤치락의 흥미진진한 레이싱을 경험하실 수 있어요.
▶ 3D 프렌즈캐릭터의 빅점프 액션을 기대해주세요.
▶ 다양한 개성이 넘치는 카트바디, 휠, 부스터를 장착해보세요.
▶ 최대 8인까지 가능한 실시간 레이싱으로 멋진 승부를 펼쳐보세요. 

# 프렌즈레이싱 브랜드페이지 보러가기
http://friends-racing.game.kakao.com

◎ 수동 업데이트 방법 안내 ◎
업데이트 안내 팝업이 반복적으로 나타날 경우에는 
아래와 같이 진행해 주세요.

- 설정에서 애플리케이션 메뉴를 선택해 주세요.
- 다운로드된 애플리케이션 목록 중 
'Google Play 스토어' 앱을 선택해 주세요.
- [저장공간] 클릭 > [캐시 삭제] 버튼을 클릭해 주세요.

* 수동 업데이트 방법은 기기마다 차이가 있을 수 있으니 
업데이트 진행에 불편 없으시길 바랍니다.

◎ 이용상의 편의를 위해 다음 접근 권한과 정보를 요청합니다.

[선택적 접근권한]
- 게임의 설정과 캐시 저장, 1:1 문의 응대 지원을 위해 기기 사진, 미디어, 파일 사용 권한이 필요합니다.
- 각종 알림 푸시 발송을 위해 주소록 접근 권한이 필요합니다.
- 안드로이드 6.0 미만 버전의 단말장치의 경우, 권한 거부 시 게임을 이용하실 수 없습니다.﻿

[접근권한 철회 방법]
* 안드로이드6.0 이상: 
- 접근권한별 철회: 단말기 설정 > 앱 > 더보기(설정 및 제어) > 앱 설정 > 앱 권한 > 해당 접근권한 선택 > 접근권한 동의 또는 철회 선택
- 앱별 철회: 단말기 설정 > 앱 > 해당 앱 선택 > 권한 선택 > 접근권한 동의 또는 철회 선택
* 안드로이드6.0 미만: 
운영체제 특성상 접근권한별 철회가 불가능하므로, 앱을 삭제하는 경우에만 철회 가능합니다. 안드로이드 버전을 6.0 이상으로 업그레이드해주시길 권장합니다.

◈ 게임 관련 문의 ◈ 
fr.racing-game@kakaocorp.com / 1661-0950
----
개발자 연락처 :
(13529) 경기도 성남시 분당구 판교역로 152번길, 알파돔타워 14층
+8216610950

프렌즈레이싱

Última versão de 프렌즈레이싱